Edebiyat Kitap

İskender Pala ~ Gül Şiirleri


Selam Cennet Gözlüm..

Seni düşünmemek için okuduğum kitaplarda bile seni buluyorum, seni hatırlamamak için yazdığım satırlarda dahi sen varsın. O kadar sinmişsin ki benliğime, seni kendim gibi görüyorum artık. Varlığında nasıl olur hayal bile edemiyorum ama, yokluğun dahi o kadar güzel ki.

Yokluğu bu kadar güzel olanın, varlığı cennet olurdu benim için. Ama dünyada yaşanmaz cennet, biliyorum.

Seninle konuşurken o kadar çok neyse diyorum ki, kullanmamam gerekiyor sanırım artık bu kelimeyi.

Bugün sana en son okuduğum kitabı anlatacağım yine. İskender Pala ~ Gül Şiirleri.. Türk edebiyatında bu güne kadar gül için yazılan en güzel şiirleri bir araya getirmiş kitabında. Belki biliyorsun, ben şiir okumayı çok seviyorum. Bu nedenle okurken hiç sıkılmadım.

Sıra kitaptan beğendiğim şiirlerde sanırım. Derinlere dalarsam çıkamayabilirim.

Şiir;
Gerek ağla gerekse gül cihân fâriğdur ey bülbül
Kimine âteş olur gül kimine gülistân âteş

Anlamı;
Ey Bülbül! Gerek ağla, gerekse gül; dünyanın umurunda değil.
Orada (Hz. İbrahim gibi) kimisine ateşler gül olur; kimine de gülistanlar ateş kesilir.
Necatî Bey

Şiir;
Sana benzer cihân içinde yok gül
Benüm teg dahı bir bîçâre bülbül

Anlamı;
Ey sevgili! Şu dünyada sana benzeyebilen bir tek gül mecvut değil.
Ve bencileyin, çaresizliğe düşmüş bir bülbül yok..
Muhibbi
( Kanuni Sultan Süleyman)

Şiir;
Senden bilirim yok bana bir fâide ey gül
Gül yağını eller sürünür çatlasa bülbül
Etsem de abesdir sitem-i hâre tahammül
Gül yağını eller sürünür çatlasa bülbül

Anlamı;
Ey gül! Bilirim ki senden bana bir faide (bir iyilik, bir iltifat) olmayacak; (arada başkası var)
Öyle ya, bülbül çatlayıp gitse, gül yağını eller sürmez mi?
Bu durumda dikenin incitmelerine tahammül etsem de elim boş kalır biliyorum;
Çünkü bu yanda bülbül çatlayıp gitse, ötede gül yağını eller (dikenler) sürünür.

Aynı şiirin 4. kıtası

Şiir;
Bîgâne-edâdır bilir ol âfeti herkes
Ümmîd-i visâl eyleme andan emelin kes
Beyhûde yere âh u figân eyleme Nevres
Gül yağını eller sürünür çatlasa bülbül

Anlamı;
Ey Nevres! Herkes o sevgilinin ne kadar aldırışsız ne kadar vurdumduymaz olduğunu elbettte bilir.
Öyleyse, sen de vazgeç artık kavuşma ümidi beslemekten,
Kopar arzularını ve boşu boşuna ah edip inlemeyi bırak.
Hani ne demişler; “Bülbül kıskançlıktan çatlayıp gitse, gül yağını yine de başkaları sürünür vesselâm!..”
Osman Nevres

Koşma ~ Pir Sultan Abdal

Kimiler gül dediler, ömür boyu güldüler; kimiler gül dediler, gül uğruna öldüler..

Gül ağlama gül bize
Ele diken gül bize
Gül olanın yüzünden
Gül açılır gül bize

Ey Benim Gonca Gülüm – O. Seyfi Orhon


Yazar Hakkında

Admin

Yorum Yaz